在漫长而沉重的一天后,你终于走完了你的旅程

只有一个人真正有了睡意......那么他总有希望能重新成为一个——一个身心健康如初的人。——塞林格

Transformer
曲名:Perfect Day
歌手:Lou Reed
所属专辑:Transformer
发行年代:1972
风格:华丽摇滚

老鬼插话:
这几天,身心疲惫,伴有烦躁、焦虑。虽然工作和生活上的事情一大堆,但仔细想想,其实都不是什么大事。也许只是因为累了。砖家说,男人也有生理周期,表现为周期性的情绪低落。不管怎么样,我都不希望被这些情绪控制。如果感到苗头不对,就得提醒自己,不能任其发展。

昨天看了一部恐怖片,感觉人放松了点。说出来挺搞笑,恐怖片对我有缓解压力的作用。

这几天早点睡,好好休息。只要还能正常的吃吃睡睡,就不那么糟糕对吧。

八年前,在麦田音乐网上推荐过这首歌。今晚,又在听这首歌了。有些歌,真能陪我们走十年、半辈子、一辈子。


《Transformer》这张专辑是Lou Reed的“一生的代表作”,华丽摇滚的经典大作。在这张专辑中,Lou Reed采用了呢喃式的演唱方式,貌似漫不经心,但却富有独特韵味。专辑由深受Lou Reed的音乐熏陶的David Bowie和Mick Ronson制作,它在商业上的成功甚至超过了Lou Reed在The Velvet Underground(地下丝绒)时期的任何一张专辑。

00:00/00:00

展开歌词


Just a perfect day
完美的一天
Drink sangria in the park
在公园里喝着桑格里厄汽酒
And then later when it gets dark
等到天色渐暗
We go home
我们就踏上归途
Just a perfect day
完美的一天
Feed animals in the zoo
在动物园里 给动物喂食
Then later a movie too
然后再看个电影
And then home
散场后就回家
Oh it's such a perfect day
噢 多么完美的一天
I'm glad I spent it with you
很开心和你一起 共度这一天
Oh such a perfect day
噢 多么完美的一天
You just keep me hanging on
有你一直陪在我身边
You just keep me hanging on
有你一直陪在我身边
Just a perfect day
完美的一天
Problems all left alone
把烦恼都抛到九霄云外
Weekenders on our own
尽情享受周末时光
It's such fun
多么开心
Just a perfect day
完美的一天
You made me forget myself
你让我忘却了自己
I thought I was someone else
感觉自己
Someone good
成为了美好的存在
Oh it's such a perfect day
噢 多么完美的一天
I'm glad I spent it with you
很开心和你一起 共度这一天
Oh such a perfect day
噢 多么完美的一天
You just keep me hanging on
有你一直陪在我身边
You just keep me hanging on
有你一直陪在我身边
You're going to reap just what you sow
你的付出一定会得到回报
You're going to reap just what you sow
你的付出一定会得到回报
You're going to reap just what you sow
你的付出一定会得到回报
You're going to reap just what you sow
你的付出一定会得到回报

旅程的结束

文/斯泰因·斯泰纳尔,译/董继平

在漫长而沉重的一天后,
你终于走完了你的旅程。

你在石头上坐下
在仅仅一瞬间用犀利的目光
环视四周。

就是在那时,你想起
在从前,在很久很久以前,
你在这个非常的地点开始了你的旅程。

AKG三星S8原装耳机

猜你喜欢

3 条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注